Mai multe informatii despre functiile aplicatiei MyToyota
Informatii generale si nota legala
Functiile Serviciilor de conectivitate, pachetele de servicii, disponibilitatea si durata perioadelor de proba pot varia in functie de model, linie de echipare, tara si sistemul multimedia instalat pe autovehiculul tau.
Anumite servicii sunt disponibile doar pe autovehiculele echipate cu anumite generatii de sisteme multimedia Toyota.
Disponibilitatea acestor functii depinde, de asemenea, de dispozitivul de conectivitate cu care este echipat autovehiculul tau si de acoperirea retelelor 2G/3G din zona ta.
Contacteaza dealerul Toyota local pentru mai multe informatii sau foloseste instrumentul Toyota Connectivity Match de pe site-ul public local (sectiunea Proprietari > Verifica conectivitatea masinii tale).
Descrierea pachetelor de servicii
Autovehicule echipate cu sistem multimedia anterior:
Autovehiculele echipate cu sisteme multimedia Toyota anterioare beneficiaza de Servicii de conectivitate prin aplicatia MyToyota. In functie de autovehicul, aceste servicii sunt disponibile:
Servicii standard
Acest pachet le permite utilizatorilor sa beneficieze de Serviciile de conectivitate oferite de aplicatia MyToyota.
Toyota ofera Servicii de Conectivitate standard cu o perioada de proba care incepe de la data garantiei autovehiculului. Pentru a incepe utilizarea conectivitatii, trebuie sa descarci aplicatia MyToyota, sa accepti Termenii de utilizare, sa confirmi Notificare de confidentialitate si sa activezi Serviciile standard.
Pachetul include:
Analiza de calatorie, Instruire pentru sofatul unei masini hibrid si Instruire pentru sofatul unei masini electrice
Nivel combustibil
Find My Car (localizarea autovehiculului parcat pe harta)
Martori de avertizare (alerte in aplicatie si notificari push)
Service si revizie (programarea online a reviziilor)
Stare autovehicul
Notificare memento scaun spate
Managementul bateriei EV
Incarcare la statii publice (informatii despre punctele de interes - cautare statie de incarcare)
Toyota HomeCharge
Accident Assistant (DOAR in tarile in care acest serviciu este disponibil)
Servicii la distanta
Acest pachet este disponibil pentru utilizatorii care detin autovehicule compatibile cu functii la distanta si are o perioada de proba care incepe de la data garantiei sau la momentul platii.
Utilizatorii pot beneficia de acest pachet doar dupa activarea Serviciilor Standard. Serviciile la distanta oferite in prezent de aplicatia MyToyota sunt:
Blocarea/deblocarea portierelor
Lumini de avarie
Comenzi avansate
Control climatizare de baza sau complet
Servicii smart
Serviciile Smart le permit utilizatorilor Toyota Smart Connect sa isi imbunatateasca experienta la bord folosind functiile de Navigatie cu tehnologie cloud (Cloud Navigation) si Comenzi vocale (Voice Agent). Dupa abonare, utilizatorii pot accesa:
Navigatie cu tehnologie cloud: Harta multimedia actualizata prin cloud, cu informatii actualizate despre trafic si puncte de interes (POI).
Voice Agent este un asistent vocal la bord, activat prin comanda „Hey Toyota”.
Cheie digitala inteligenta
Cheia digitala inteligenta iti permite sa utilizezi smartphone-ul pentru a bloca, debloca si porni autovehiculul. Nu trebuie decat sa atingi manerul portierei sau sa folosesti aplicatia pentru a deschide sau inchide masina.
De asemenea, poti partaja cheia digitala inteligenta cu pana la patru utilizatori suplimentari, pentru o utilizare convenabila la comun a masinii.
Smart car
Smart Car este un pachet care combina Serviciile la distanta si Serviciile Smart pentru autovehiculele eligibile pentru perioada de proba de 4 ani. Utilizatorii vor vedea acest pachet dupa expirarea perioadei de proba de 4 ani.
Functiile incluse raman aceleasi, asa cum sunt descrise in sectiunile Servicii la distanta si Servicii Smart de mai sus. Singura modificare este denumirea pachetului.
Autovehicule cu cel mai nou sistem multimedia:
Autovehiculele echipate cu cel mai nou sistem multimedia ToyotaConnect beneficiaza de o noua generatie de pachete de Servicii de conectivitate, concepute pentru a imbunatati confortul la volan, siguranta si experientele digitale la bord.
SERVICIILE STANDARD raman disponibile si includ acum SERVICII SMART.
Connect & Drive
Connect & Drive este conceput pentru a sprijini condusul de zi cu zi, imbunatatind navigatia, divertismentul si interactiunea la bord. Abonamentul Connect & Drive poate include o perioada de proba care incepe de la data garantiei autovehiculului.
Pentru a incepe utilizarea pachetului, utilizatorii trebuie sa descarce aplicatia MyToyota, sa accepte Termenii de utilizare si sa confirme Notificarea de confidentialitate.
Acest pachet include:
Navigatie inteligenta
Asistent vocal inteligent
Redare muzica
Servicii la distanta
Descrierea caracteristicilor
Analiza calatoriei
Poti consulta prin intermediul aplicatiei MyToyota inregistrari ale stilului/comportamentului tau de conducere auto pe baza datelor de geo-localizare, a senzorilor giroscopici si de accelerare, a kilometrajului si a datelor privind consumul.
Aceste inregistrari vor fi puse la dispozitie per calatorie. In sectiunea Analiza calatorie (Driving Analytics), poti vizualiza evenimente precum franare puternica, accelerare intensa si viteza constanta, impreuna cu ora si locul unde au avut loc.
Intruire pentru condusul unei masini hibrid
Acest serviciu iti va permite sa consulti prin intermediul aplicatiei MyToyota inregistrarile performantei rularii hibride pe baza indicatorilor cheie hibrid (timp rulare electrica si scor conducator auto hibrid).
Aceste inregistrari vor fi puse la dispozitie per calatorie. Fiecare calatorie este cartografiata evidentiind rularea electrica, precum si evenimentele de comportament (acceleratie, franare si viteza constanta), care au legatura cu o instruire contextualizata menita sa te ajute sa reduci consumul de combustibil.
De asemenea, poti accesa datele agregate si urmari cu usurinta evolutia performantei rularii hibride in timp.
Intruire pentru condusul unei masini electrice
Afla cum poti folosi la maximum caracteristicile masinii tale electrice cu ajutorul sfaturilor privind un stil de condus mai lin si mai eficient, pentru a prelungi si mai mult autonomia autovehiculului tau.
FIND MY CAR
Prin intermediul aplicatiei MyToyota, poti verifica cea mai recenta locatie a autovehiculului tau. Locatia se poate identifica pe baza ultimului set de date de geo-localizare primit de la autovehiculul tau in momentul ultimei opriri a motorului.
Poti crea un traseu catre masina ta folosind alte aplicatii de harti/navigatie (precum Apple Maps, Google Maps etc.) sau poti partaja locatia masinii prin intermediul aplicatiei de mesagerie sau e-mail instalate.
Destinatiile mele si trimite la masina
Pentru modelele eligibile echipate cu un sistem multimedia Toyota Smart Connect, iti poti configura calatoria cum doresti in aplicatia MyToyota, apoi poti trimite datele catre sistemul de navigatie din autovehiculul tau. Poti seta din aplicatia MyToyota adresele pentru Acasa (Home) si Birou (Work), precum si alte destinatii „Preferate” (Favourite).
Nota: pentru a primi destinatia, trebuie sa activezi „Servicii Smart” in centrul de abonamente din aplicatia MyToyota. Informatii suplimentare privind conexiunea si functionarea unitatii de navigatie aflate in masina sunt disponibile in manualul de utilizare al autovehiculului tau.
Stare autovehicul
Aceasta functie afiseaza starea portierelor, geamurilor, trapei, portbagajului si farurilor autovehiculului tau, precum si daca ai lasat cheia inteligenta in interiorul masinii.
Este posibil sa primesti o notificare de tip push pana la 4 minute dupa oprirea motorului. Aceasta este pentru a te informa daca exista ceva iesit din comun in ceea ce priveste starea masinii (functia de notificare de tip push trebuie activata din setarile smartphone-ului si din setarile de notificare ale aplicatiei). Poti primi una sau mai multe dintre urmatoarele notificari:
Geamuri deschise (unul sau mai multe geamuri sunt deschise)
Portiere deblocate sau deschise (daca oricare dintre portiere este deblocata sau deschisa)
Trapa deschisa (daca trapa este deschisa)
Faruri aprinse (daca farurile fata sau spate sunt inca aprinse)
Notificare scaun spate (daca nu a fost detectata deschiderea portierei spate dupa oprirea motorului)
Service si revizie
Pe baza datelor legate de kilometrajul autovehiculului tau, vom afisa un temporizator (denumit si glisor) in aplicatia MyToyota care iti arata cand trebuie facuta urmatoarea revizie. Vei putea verifica istoricul de service si vei putea face o programare la dealerul autorizat. Iti recomandam sa identifici dealerul autorizat preferat din contul tau MyToyota.
Ramai responsabil pentru intretinerea si revizia autovehiculului tau la intervalele necesare. Faptul ca oferim acest serviciu nu te scuteste de responsabilitatea respectiva.
Martori de avertizare
Aplicatia MyToyota te poate alerta cu privire la anumite semnale de avertizare afisate in autovehiculul tau. Aceste semnale de avertizare reflecta, dar nu inlocuiesc, martorii de avertizare afisati in tabloul de bord/combimetrul autovehiculului tau. In calitate de conducator auto, esti responsabil in orice moment pentru a lua masurile necesare conform martorilor de avertizare din autovehiculul tau.
Daca iti exprimi consimtamantul, aceste semnale de avertizare vor fi comunicate retelei Toyota pentru a-ti oferi asistenta si pentru a te ajuta in cazul in care ai nevoie de o reparatie. Prin acordul oferit Toyota si aplicatiei MyToyota, ti se va oferi posibilitatea de a decide daca doresti sa te contactam sau nu.
Retine ca Toyota si reteaua Toyota nu ofera nicio garantie de a te contacta in mod proactiv in cazul identificarii unui martor de avertizare, deoarece acest serviciu depinde in mare masura de regiunea, disponibilitatea si acoperirea ta. In cazul unei avertizari, respecta intotdeauna instructiunile din manualul de utilizare pentru indrumari specifice.
Accident Aassistant (Doar in tarile in care acest serviciu este disponibil)
Aceasta functie utilizeaza senzori avansati care detecteaza impacturi semnificative. Toyota Motor Europe va fi notificata printr-o notificare automata daca o coliziune depaseste un prag de gravitate predefinit.
In eventualitatea unui accident, detalii esentiale privind coliziunea pot fi partajate cu reteaua locala Toyota, care te poate contacta proactiv pentru a-ti oferi asistenta, in functie de gravitate si de politicile locale.
Reteaua Toyota (importatorul national sau retailerul) va utiliza informatiile de contact din contul tau MyToyota si, daca este necesar, va notifica persoanele de contact de urgenta indicate in aplicatia MyToyota. Tu si persoanele tale de contact aveti intotdeauna optiunea de a accepta sau de a refuza serviciile de asistenta oferite.
Poti accesa cu usurinta in aplicatie o evidenta completa a incidentelor detectate, inclusiv locatia impactului si gradul de severitate. De asemenea, poti incarca note personale si fotografii pentru referinta sau pentru a le trimite prin e-mail.
Retine ca, desi ne dorim sa iti oferim o experienta mai sigura, nu putem garanta disponibilitatea sau calitatea serviciilor de urgenta. Nici Toyota si nici retailerul nu sunt responsabili pentru eventuale intarzieri, erori sau esecuri in contactarea serviciilor de interventie.
In plus, daca dezactivezi partajarea datelor de geo-localizare pentru autovehiculul tau, nu-l vom putea localiza in cazul unui accident.
Retine ca, in anumite circumstante, se va activa functionalitatea obligatorie de apelare in caz de urgenta.
Autovehiculul tau va notifica automat serviciile de urgenta din tara in care se afla, in cazul unui accident care declanseaza airbagurile.
Aceasta notificare este reglementata de regulamentul UE privind „eCall” (Regulamentul (UE) 2015/758 al Parlamentului European si al Consiliului din 29 aprilie 2015), asa cum a fost implementat in legislatia Regatului Unit prin Legea privind retragerea din Uniunea Europeana din 2018 [European Union (Withdrawal) Act 2018], sau orice alt act normativ care modifica, inlocuieste sau extinde respectivul regulament, inclusiv orice orientari emise de Comisia Europeana.
Controlul climastizarii la distanta
In functie de dispozitivul auto conectat, cu care este echipat autovehiculul tau Toyota, vei putea sa pre-incalzesti sau sa pre-racesti autovehiculul tau, la distanta, prin intermediul aplicatiei MyToyota.
In functie de modelul autovehiculului, este posibil sa poti seta la distanta temperatura dorita, sa pornesti functia de degivrare pentru parbriz sau pentru luneta, precum si sa setezi unul sau mai multe programe pentru preincalzirea sau racirea masinii tale.
Cerinte preliminare:
Cand utilizezi serviciile de control la distanta, asigura-te ca:
Autovehiculul este complet imobilizat si ai verificat siguranta imprejurimilor acestuia. Asigura-te ca nu sunt persoane sau animale in interiorul autovehiculului.
Sistemul nu trebuie actionat daca capota este deschisa sau daca autovehiculul este parcat in interior, fara ventilatie.
Serviciul trebuie utilizat doar atunci cand este necesar. Te rugam sa respecti mediul inconjurator si sa reduci la minimum orice poluare excesiva a aerului sau fonica.
Conditii prealabile:
- Portiere blocate
- Capota inchisa
- Geamuri inchise
- Cheie nedetectata la interior
- Cutie de viteze automata (inclusiv transmisie automata cu variatie continua)
- Buton start/stop
- Sistem de aer conditionat cu reglare automata
- Sistem de pornire si oprire automata (care opreste si reporneste automat motorul cu ardere interna in ambuteiaje sau la semafoare)
Note legale:
Daca autovehiculul este echipat cu un imobilizator la distanta montat post-vanzare, motorul nu va porni, prin urmare functia de aer conditionat la distanta nu va functiona.
Daca autovehiculul a fost in stationare prelungita timp de mai mult de 9 zile, este posibil sa fie necesara pornirea motorului din interiorul autovehiculului. Sistemul integrat intra automat in modul sleep pentru a proteja bateria de 12V.
Climatizarea la distanta nu va porni la temperaturi sub -10°C pe autovehiculele electrice cu baterie si pe unele autovehicule plug-in hybrid daca nivelul bateriei este sub 21% pentru vehiculele electrice si 31% pentru PHEV.
Pe autovehiculele plug-in hybrid, climatizarea la distanta nu va porni daca nivelul bateriei este sub 30% (masura de siguranta)
Pe autovehiculele electrice cu baterie, climatizarea la distanta nu va porni daca nivelul bateriei este sub 20% (masura de siguranta)
Climatizarea la distanta va functiona timp de 20 de minute intr-un ciclu OFF-ON al motorului. Respecta intotdeauna legislatia locala si nationala, care ar putea restrictiona utilizarea acestor servicii in zona in care te afli (de exemplu: anumite municipalitati si parcuri naturale).
Blocarea/Deblocarea la distanta
Aceasta functie iti permite sa blochezi sau sa deblochezi autovehiculul la distanta prin intermediul aplicatiei MyToyota, cu doar cateva clickuri.
Retine ca nu vei putea bloca sau debloca masina daca:
Oricare dintre portiere este deschisa
Cheia fizica sau telefonul mobil (in cazul unei chei digitale inteligente activate) se afla in interiorul masinii
Alarma auto este activata
Masina a fost incuiata cu cheia
In toate aceste cazuri, incercarea de deblocare a portierelor va esua si se va afisa un mesaj de eroare.
Cand utilizezi functia de blocare, asigura-te ca nu ai blocat in masina, fara supraveghere, niciun copil, nicio persoana vulnerabila sau niciun animal de companie. Acest lucru poate duce la insolatie, deshidratare sau hipotermie, ceea ce poate cauza decesul sau vatamari corporale grave.
Toyota nu va fi responsabila pentru nicio pierdere materiala, dauna sau accident petrecut cat timp autovehiculul este blocat. Utilizatorul isi asuma toate riscurile si raspunderea de la momentul blocarii acestui autovehicul.
Cand folosesti functia de deblocare, retine ca acest lucru poate duce la acces neautorizat la autovehicul. Toyota nu va fi responsabila pentru nicio pierdere materiala, dauna sau accident petrecut cat timp autovehiculul este deblocat. Utilizatorul isi asuma toate riscurile si raspunderea de la momentul deblocarii acestui autovehicul.
Lumini de avarie
Cu functia Hazard Lights (Lumini de avarie), poti beneficia de un mod simplu de a-ti localiza de la distanta autovehiculul intr-o parcare aglomerata. Luminile de avarie raman activate pentru o durata de 60 de secunde. Dupa 60 de secunde, le poti porni din nou.
Comenzi avansate
Vei putea controla la distanta anumite functii extinse ale autovehiculului tau. Acestea includ inchiderea geamurilor, claxonul, martorul acustic, portbagajul si farurile.
Respecta intotdeauna legislatia locala si nationala, care ar putea restrictiona utilizarea acestor servicii in zona in care te afli (de exemplu: anumite municipalitati si parcuri naturale).
Management baterie
In functie de dispozitivul de conectivitate instalat pe autovehiculul tau electric sau plug-in hybrid, poti beneficia de functia Management baterie. Poti consulta informatii detaliate despre starea de incarcare a autovehiculului tau - nivelul bateriei exprimat in procente, autonomia disponibila in modul electric sau combinata cu combustibilul si impactul utilizarii aerului conditionat asupra acesteia.
Pentru autovehiculele plug-in hybrid, este afisat si nivelul minim al bateriei necesar pentru rularea exclusiv electrica. In aplicatie, autonomia ramasa este afisata in kilometri (km), insa aceasta poate sa difere fata de valoarea afisata in autovehicul. Este esential sa verifici intotdeauna indicatiile bateriei din tabloul de bord al autovehiculului tau Toyota.
HOMECHARGE
Preia controlul asupra incarcarii autovehiculului tau electric cu HomeCharge – modul inteligent si comod de a incarca acasa. Programeaza cu usurinta incarcarea sa porneasca sau sa se opreasca la orele preferate de tine. Indiferent daca vrei sa profiti de tarifele reduse la energie electrica in afara orelor de varf sau sa eviti folosirea simultana a mai multor dispozitive, HomeCharge iti ofera flexibilitatea de care ai nevoie.
Seteaza un singur program zilnic sau personalizeaza mai multe intervale orare pe parcursul saptamanii – astfel incat incarcarea sa se potriveasca rutinei tale zilnice. Incarcarea inteligenta ofera o modalitate mai inteligenta si mai eficienta de a-ti incarca autovehiculul electric.
Iti permite sa controlezi cand si cum se incarca autovehiculul tau – in acest fel, Incarcarea inteligenta isi propune sa te ajute sa economisesti bani, sa folosesti mai putina energie si sa sprijini o retea electrica echilibrata.
Sistem de urmarire a comenzilor de autovehicule
Urmareste stadiul comenzii pentru noua ta masina si primeste notificari legate de livrarea la retailerul local Toyota.
CAR THEFT ASSISTANT
Asistenta si indrumare dedicate in caz de furt al autovehiculului. Acceseaza aplicatia MyToyota pentru a „Raporta un caz de furt” in meniul Car Theft Assistant. Un call center dedicat va oferi asistenta si va sprijini investigatia autoritatilor locale.
REMOTE IMMOBILISER
Posibilitatea de a bloca de la distanta motorul pentru a ajuta la prevenirea pornirilor neautorizate ale acestuia. Motorul poate fi deblocat prin sistemul Multimedia, cu ajutorul unui cod de securitate din 6 cifre, sau prin aplicatie, utilizand sistemul de autentificare al telefonului.
Functii multimedia
Navigatie cu tehnologie CLOUD
Evenimente rutiere: activitati sau situatii care pot influenta traficul
Informatii despre trafic online: Actualizari in timp real privind traficul, inclusiv segmente de drum aglomerate
Cautare online (POI): Cautare punct de interes
Cautare parcare in afara strazilor: Cautare de locuri de parcare in afara carosabilului (ex. parcari etajate)
Camera radar fixa: Camera radar instalata permanent intr-o locatie specifica
Camera radar mobila: Camere radar utilizate temporar, care nu sunt fixate intr-o locatie anume
Indicatoare rutiere de autostrada: Acestea sunt vizibile pe harta de navigatie din sistemul multimedia
Serviciu meteo: Conditii meteo in timp real pentru locatia autovehiculului, inclusiv alerte meteo
Zona cu emisii scazute (LEZ): Notificari transmise atunci cand intri sau iesi dintr-o zona cu emisii scazute (LEZ)
Parcare inteligenta (pe strada si in afara acesteia): Ofera informatii in timp real despre probabilitatea de a gasi locuri de parcare disponibile
Alimentare inteligenta: Afiseaza programul de functionare si preturile de la benzinarii
Incarcare EV: Cautare online a punctelor de incarcare
Pentru autovehiculele EV: Detalii despre statiile de incarcare EV (numar de conectori, putere, program de functionare, disponibilitate), Autonomie EV afisata pe harta, Sugestii de incarcare cand autonomia este scazuta, Configurare ruta EV
Pentru autovehiculele PHEV: Cautare online a statiilor de incarcare EV, Detalii despre punctele de incarcare EV (numar de conectori, putere, program de functionare, disponibilitate)
Configurare ruta EV: Se adauga automat statii de incarcare in itinerarul tau, in functie de nivelul bateriei la inceputul calatoriei.
Configurare ruta EV dinamica: Se adauga automat statii de incarcare in itinerarul tau, pe baza nivelului bateriei la inceputul calatoriei, iar traseul este actualizat in mod continuu pe parcurs.
Comenzi vocale
Voice Agent este un asistent vocal la bord, activat prin comanda „Hey Toyota”
Comenzi vocale (VA): Raspunde comenzilor pentru navigatie, apeluri telefonice si media („Hey Toyota, gaseste restaurantul cu cele mai bune recenzii”, „Hey Toyota, porneste radioul…”)
Comenzi pentru autovehicul prin Comenzi vocale: Raspunde comenzilor legate de functiile autovehiculului („Hey Toyota, deschide geamul”)
Preconditionare baterie
Preconditionarea bateriei reduce timpul de incarcare rapida pentru BEV prin preincalzirea sau racirea bateriei. Exista trei moduri pentru aceasta functionalitate:
Activare manuala
Planificare
Link catre navigatie
Link catre navigatie – Cand este conectat la navigatia cloud, autovehiculul tau poate estima timpul necesar pentru preconditionare pe baza temperaturii tinta si a temperaturii curente a bateriei. Apoi incepe preconditionarea la momentul optim pentru a folosi energia eficient, asigurand ca bateria ajunge la temperatura tinta in concordanta cu ora estimata de sosire a calatoriei.
Cerinte pentru ca Link catre navigatie sa functioneze:
Urmatorul punct intermediar de pe traseu trebuie sa fie o statie de incarcare rapida.
Este necesara navigatia cloud, cu un abonament activ la Servicii Smart.
Ora estimata de sosire la punctul de incarcare trebuie sa permita suficient timp pentru a atinge temperatura tinta a bateriei.
Autovehiculul trebuie sa aiba suficienta incarcare pentru a ajunge la destinatie.
Navigatie inteligenta
Alerte pentru radare fixe si mobile si notificari privind zonele cu viteza medie (disponibilitatea depinde de reglementarile locale). Permite soferului sa raporteze radare mobile.
Asistent vocal inteligent
Actualizeaza functia Comenzi vocale din cadrul Serviciilor standard la Intelligent Agent (Comenzi vocale inteligente): un asistent vocal hands-free, activat prin comanda „Hey Toyota”. Poti pune intrebari despre bursa si sport, zboruri, calculator/convertor valutar, cautari pe Wikipedia si divertisment.
REMOTE IMMOBILISER
Posibilitatea de a bloca de la distanta motorul pentru a ajuta la prevenirea pornirilor neautorizate ale acestuia. Motorul poate fi deblocat prin sistemul Multimedia, cu ajutorul unui cod de securitate din 6 cifre, sau prin aplicatie, utilizand sistemul de autentificare al telefonului.
DRIVE RECORDER
Inregistrare video generata de autovehicul a imprejurimilor masinii pentru a sprijini analiza incidentelor (disponibilitatea depinde de echiparea autovehiculului). Inregistrarile pot fi extrase din unitatea centrala a autovehiculului prin USB
Memento:
Functiile Serviciilor de conectivitate si disponibilitatea lor pot varia in functie de modelul, linia de echipare, tara si sistemul multimedia instalat pe autovehiculul tau.
Pentru informatii detaliate despre serviciile disponibile pentru masina ta, te rugam sa consulti retailerul tau local Toyota sau sa folosesti Toyota Connectivity Match pe site-ul public local Toyota.